News

Radio London / BBC

Radio Londres (französisch für "Radio London") war ein Radiosender, der von 1940 bis 1944 von der BBC in London in das von den Nazis besetzte Frankreich gesendet wurde. Er war vollständig in französischer Sprache und wurde von den aus dem besetzten Frankreich geflohenen Freien Franzosen betrieben. Er diente nicht nur dazu, den Propagandasendungen des von Deutschland kontrollierten Radio Paris und der Radiodiffusion Nationale der Vichy-Regierung entgegenzuwirken, sondern auch dazu, die Franzosen zum Aufstand aufzurufen und verschlüsselte Nachrichten an die französische Résistance zu senden.

1940 öffnete die BBC ihr Studio für die ersten Mitglieder des Widerstands, die vor der deutschen Besatzung Frankreichs flohen. Radio Londres war geboren und sollte vier Jahre lang die tägliche Anlaufstelle für die Franzosen sein. Es eröffnete seine Sendung mit : "Ici Londres! Les Français parlent aux Français..." ("Hier ist London! Die Franzosen sprechen zu den Franzosen..."), heute ein sehr berühmtes Zitat in Frankreich. Es war die Stimme der Freien französischen Kräfte unter Charles de Gaulle, der am 18. Juni 1940 seinen berühmten Appell vom 18. Juni abgab, in dem er seine Landsleute zum Widerstand und zum Aufstand gegen die Besatzung aufrief.

Durch die Sendungen aus Grossbritannien erhielt die französische Résistance eine Stimme, die auf dem ganzen Kontinent zu hören war und die den Nazi-Propagandasendungen von Radio Paris und Radio-Vichy entgegenwirkte. Die Deutschen waren sich der negativen Auswirkungen auf ihre Besatzung bewusst und verboten schnell den Empfang von Radio Londres. Radio Londres ermutigte auch dazu, sich gegen die Besatzung aufzulehnen: De Gaulle rief dazu auf, die Straßen von Paris für eine Stunde zu leeren, es gab Demonstrationen und die Vorbereitung des D-Day oder die Kampagne "V wie Victory", bei der ein V an die Wand gemalt wurde, um einen Akt der Subversion zu begehen. Sie übermittelte auch verschlüsselte Botschaften an den französischen Widerstand (siehe unten).

Einige junge Moderatoren (Jacques Duchesne, Jean Oberlé, Pierre Bourdan, Maurice Schumann und Pierre Dac) brechen mit dem formalen Stil der französischen Radiosender und ändern den Ton mit persönlichen Botschaften, Sketchen, Liedern, Witzen und komischer Werbung.

Verschlüsselte Botschaften:

Georges Bégué, ein Mitarbeiter der Special Operations Executive (SOE), hatte die Idee, scheinbar obskure persönliche Nachrichten an Agenten im Feld zu senden, um den riskanten Funkverkehr zu reduzieren.

Die Sendungen begannen mit "Bevor wir beginnen, hören Sie sich bitte einige persönliche Nachrichten an". Es war fast jedem klar, dass es sich um verschlüsselte Nachrichten handelte, die oft amüsant und völlig ohne Kontext waren. Stellvertretend seien hier die Botschaften "Jean hat einen langen Schnurrbart" und "In der Versicherungsagentur brennt es" genannt, die jeweils eine bestimmte Bedeutung für eine bestimmte Widerstandsgruppe hatten. Sie dienten in erster Linie dazu, dem Widerstand Nachrichten zukommen zu lassen, aber auch dazu, sich bei seinen Vertretern zu bedanken oder dem Feind einfach den Eindruck zu vermitteln, dass etwas vorbereitet wurde. Da diese Nachrichten nicht chiffriert, sondern verschlüsselt waren, konnten die Besatzer nicht hoffen, sie ohne ein Codebuch zu verstehen, so dass sie sich stattdessen darauf konzentrieren mussten, die Nachrichten zu stören.

Ab Anfang Juni 1944 überschwemmten die Alliierten das Netz mit Nachrichten. Allein am 1. Juni wurden über 200 Nachrichten verschickt, die den Zuhörern deutlich machten, dass etwas im Gange war. Obwohl die Störsender der Achsenmächte an einigen Stellen effektiver waren als an anderen, reichten die Hintergrundgeräusche und das Rauschen nicht aus, um den Klang von Beethovens 5. Sinfonie zu übertönen, deren erste vier Noten dem Punkt-Punkt-Punkt-Strich des Morsebuchstabens V für Victory entsprechen.

Kurz vor der Landung am 6. Juni 1944 sendete Radio Londres die erste Strophe des Gedichts "Chanson d'automne" von Paul Verlaine, um den Widerstand über die bevorstehende Invasion zu informieren. Der erste Teil der Strophe, Les sanglots longs des violons de l'automne ("die langen Schluchzer der Herbstgeigen"), deutete an, dass die Invasion innerhalb von 24 Stunden beginnen würde; der zweite Teil, Blessent mon cœur d'une langueur monotone ("verwunde mein Herz mit einer monotonen Trägheit"), war der konkrete Aufruf zum Handeln.

Ende 1944 bedeutete der Sieg der Alliierten in Frankreich das Ende von Radio Londres.

Radio Londres
Alle News